36° und es wird noch heißer...

„36° und es wird noch heißer…“ – 2Raumwohnung

Wir schwitzen. Sobald es aus dem Schatten in die Sonne geht oder auch im Zimmer und auch beim Einkaufen, wir schwitzen einfach. Und da müssen wir nicht mal viel machen. Der Sommer hat Einzug gehalten, die 50er-Sonnencreme steht bereit und ist inzwischen so notwendig wie ein Schlüssel, wenn man den Guay verlässt. Bald ist Weihnachten – unvorstellbar…

Teletón

Am Samstag war „Teletón“ in Chile und auch in Valparaíso. Das ist so eine Aktion ähnlich wie „Ein Herz für Kinder“, bei der Geld gesammelt wird für körperlich behinderte Kinder. Nur dass es hier um einiges Größer ist als in Deutschland. 

Es wird von Freitag auf Samstag komplett im Fernsehen übertragen und es wird auf allen Kanälen ausgestrahlt, die Stadt plant Aktionen, die Firmen reißen sich um die Buttons auf ihren Produkten, dass sie den Teletón unterstützen,  alle Leute spenden und sind begeistert. Es gibt also keine Möglichkeit, dem zu entfliehen. Wir hatten sie auch nicht. Also haben wir uns kurzerhand als Freiwillige gemeldet um zu helfen und haben den ganzen Samstag mitgearbeitet. 

beim Tanzen

Wir wussten nicht, dass das alles draußen stattfinden würde und hatten natürlich lange Hosen an und haben wieder mal geschwitzt. Und natürlich haben die Organisatoren ganz schnell spitz gekriegt, dass wir Deutsche sind, und ab dem Moment „durften“ wir zu jedem passenden und auch unpassendem Moment auf der Bühne tanzen. Das ist leider meistens eher peinlich für uns und ganz unterhaltsam für alle Chilenen. Nach einer Weile gewöhnt man sich dran und dann macht´s richtig Spaß. So sind wir dann ins chilenische Fernsehen gekommen. 

vor der Bühne hiner der Absperrung

Wir haben auch immer wieder die Spenden-Nummer auf Deutsch gesungen: 24500-03. Die wurde den ganzen Tag eingespielt und gesungen und ohne Pause wiederholt. Zwischendurch waren immer wieder Show-Acts, Bands und Unterhaltungsprogramme. Wenn wir nicht auf der Bühne waren, haben wir geholfen, dass die Absperrungen der Absperrung gedient haben, Eis und Süßigkeiten verteilt, Fotos mit uns unbekannten chilenischen Stars gemacht, die dort waren, und die Zeit mit den anderen Freiwilligen genossen. Das Ganze ging von 8.oo-22.3o Uhr, und ich glaub es gab keinen Tag in meinem Leben, in dem ich so viel gestanden bin und getanzt hab, wie dieser. Es war ein wunderschöner Tag. 

gute Stimmung...

...und verrückte Artisten

So, und ich hab mir die letzten Blogeinträge mal angeschaut. Und wisst ihr, was mir aufgefallen ist?! Ich hab kaum über meine Arbeit geschrieben. Und die nimmt doch einen beträchtlichen Part in meinem Leben hier ein. Inzwischen ist sie für mich relativ „alltäglich“ geworden, was echt ne Weile gebraucht hat.
 Jetzt erzähl ich aber mal was:

bei den PreKindern

der viel zu kleine Pausenhof

  

Am Montag gehen wir immer ins Colegio Jorge Williams. Das ist die Schule vom CVJM, die kein Schulgeld verlangt, das hier ziemlich teuer ist in anderen Schulen. Ich bin vor der Pause immer bei den PreKindern (4-5 Jahre), wo ich Tía Karen helfe das Frühstück zu verteilen, die umgeschüttete Milch aufzuwischen, den Kindern vorlese, kleine Streitigkeiten löse, versuche jedes Mal mehr von dem Kinder-Spanisch zu verstehen - was am Anfang echt nicht leicht war –, ab und an Massen an Stiften spitze und auf dem Pausenhof mit den Kindern spiele. Der ist ziemlich klein für alle und ich bin immer wieder erstaunt, wie viele Niños auf einer Rutsche spielen können. 

die Großen

Um kurz nach 11 ist dann Pause auch für die großen Schüler, bei der am Ende immer eine „Formación“, eine Art Versammlung mit klassenweiser Aufstellung ist. Da machen wir dann eine Andacht mit einem Lied vorher. Es scheint, als ob die Kinder nicht zuhören würden, sie machen nicht wirklich bei dem Bewegungslied mit und oft geh ich aus der Pause und denk mir: „Hat überhaupt ein Kind mitbekommen, über was wir heute gesprochen haben?“. Aber dann, wenn ich in die Klassenzimmer gehe, dann höre ich, wie sie das Lied summen und singen. Und das ist eine Freude zu hören, dass sie doch dabei sind, dass sie doch zuhören… :)

bei der Andacht und Formation

meine 3.Klasse

Nach der Pause bin ich in der Klasse 3°Basico im Mathe-Unterricht. Da geht es für mich aber eher darum, Ruhe reinzubringen und bei den einzelnen Schülern zu sein, sagen dass sie sich setzten sollen, das Heft rausholen, mitschreiben.... Der Unterricht ist ganz anders als in Deutschland. Die Kinder laufen während der Stunde rum, es wird sich nicht gemeldet und sie sind mit ihrer Konzentration oft woanders. Daher ist es nicht leicht Unterricht zu halten. Was allerdings sehr beeindruckend ist: Es wird geteilt. Und zwar alles. Ob das jetzt Kekse sind, Radiergummis oder Stifte, alles wird geteilt. Viele haben keine eigenen Schreibmaterialien und daher laufen sie durch die Klasse, leihen sich gegenseitig ihre Radiergummis, bringen sie zurück, schauen bei einem Freund vorbei… und das ist natürlich auch ein Unruhefaktor.

die Aufstellung

Diesen Montag ist Schuljahresende und die Sommerferien beginnen. Das wird mit einer Weihnachtsfeier begangen, bei der auch wir ein kleines Theaterstück aufführen werden.

im neuen Essensraum von Placeres

Ansonsten hatten wir gestern und heute eine Vor-Weihnachtsfeier mit den Leuten von der Armeinspeisung, bei der wir ein kleines Weihnachtsgeschenk gebastelt haben und selbstgemachte Schoko-Crossies gegessen haben. Und wir haben Stille Nacht, heilige Nacht auf Spanisch gelernt.

auf dem Weihnachtsmarkt

Es kommt mir immer noch komisch vor, dieses Lied im Schatten am Mittag zu singen, aber ich glaube das „echte“ heimelige Weihnachtsgefühl wird sich nicht mehr einstellen. Auch wenn Chile sich sehr bemüht und es sogar Weihnachtsmärkte gibt, wo neben all dem Weihnachtsballaballa mit hektisch-blinkenden Lichterketten, glitzerüberhäuften Plastikkugeln und kleinen Plastikbäumen auch Strand- und Wasserspielzeug angeboten wird. Weihnachtsstimmung bekommt hier eine ganz andere Bedeutung…

meine 3 Adventskalender

Wir haben einen Adventskalender mit Bibelversen für den Guay hier in Valpo und in Viña gebastelt, den wir jeden Tag aufhängen. Und ich hab natürlich auch einen Adventskalender. Einen? Nein gleich drei!! Da ein dickes Dankeschön an die Mama von Simon, die uns in weiser Voraussicht einen Milka-Adventskalender geschickt hat, an die liebe Ines, die mir einen Lars-Eisbärkalender geschickt hat und an meine Mama, die mir wie jedes Jahr ganz viele rote und grüne individuelle Päckchen geschnürt hat – diesmal schon im August. Ich freue mich jeden Morgen auf´s Öffnen und Staunen :)

unser CVJM-Weihnachtsbaum

Ich hab in letzter Zeit auch ganz viel Post bekommen, viele liebe Karten und Briefe und auch Päckchen. Dafür möchte ich mich ganz herzlich bedanken. Ihr glaubt gar nicht, wie schön es ist, mal wieder am Sekretariat vorbei zu schleichen in der Hoffnung, dass man gerufen wird, weil man Post bekommen hat. Und dann die liebevollen handgeschriebenen Worte in der Hand zu halten. Es ist doch anders als eine Mail oder Facebook.

auf einer Boots-Tour

Heute haben wir die Briefe auf dem Balkon gelesen, bzw. wollten es tun. Doch dann kam ein Windstoß und hat 3 Briefe vom Balkon in die Luft gewirbelt, wie im Film hochgezogen und auf die stark befahrene Straße geblasen. Sah eigentlich ganz schön aus, nur dass es leider unsere wertvollen Briefe aus Deutschland waren. Rahel und ich sind noch nie so schnell diese 5 Stockwerke runter gerannt, auf die Straße, die Briefe suchend uns fast überfahren lassen… Naja, ganz so spektakulär war´s dann auch wieder nicht. Aber immerhin haben wir die ganze Post wiederbekommen. Und sie haben jetzt so etwas wie Stempel von den Autoreifen auf den Umschlägen… ;)

Bald haben wir Zwischenseminar. Ja, wir sind schon ne ganze Weile hier. Was mich richtig freut: Dieses Seminar wird nicht hier in Valpo stattfinden, auch nicht in Chile, sondern in Peru. Wir werden vom 16.-23. Dezember in der Hauptstadt Lima sein. Ich bin gespannt wie es wird, freue mich die Peru-Volis zu sehen und ein neues Land aus Südamerika zu besuchen, um vielleicht auch einen Vergleich zu bekommen, wie es in Chile ist. Aber ich freu mich auch einfach mal rauszukommen, mal nichts vorzubereiten und Zeit zum Reflektieren zu haben.


Natürlich gibt´s wie immer in der Galerie weitere Bilder... :)