Donnerstag, 4. Oktober 2012

AL AIRE

AL AIRE






…da ist man einen Monat in einem fremden Land, lernt seit einem Monat Spanisch – und zack ist man im Radio!
Ja, wir waren auch überrascht.




ein strahlender Techniker bei der Arbeit
Am Montag hat uns die Susana mit uns ein Treffen um 19.45 Uhr „en punto“ an der Kathedrale von Valpo ausgemacht. Wir sollten uns irgendwo vorstellen, leider haben wir alle nicht ganz verstanden wo. Unsere Spekulationen reichten von einem ökumenischen Kirchenrat bis hin zu einem christlichen Radiosender. Letzteres schien uns aber eher unwahrscheinlich…. denkste!


 Wir sind schnurstracks zu dem Aufnahmestudio gegangen, wo wir über uns erzählen sollten, uns vorstellen, was wir hier im Guay machen, dass es in Nürnberg „3 im Weggla“ gibt, wo und wie wir hier leben, wer kocht und auch über das, was der Guay anbietet. Das Ganze war natürlich auf Spanisch und auch live. Eine Stunde lang waren wir AL AIRE (on air), mit kleinen Zwischenpausen. Und es hat erstaunlich gut geklappt. Die Susana war dabei, hat uns Sicherheit gegeben und auch viel über den Guay erzählt.

bei der Aufnahme



Am Anfang war ich ganz schön aufgeregt, aber gegen Ende sind wir reingekommen und es hat auch Spaß gemacht.  Die Moderatorin war super-nett, hat ganz langsam und deutlich gesprochen und wir haben alles verstanden.
mit der netten Moderatorin




 

Ein unvorhergesehener aufregender Abend, mit einem neuen kleinen Erfolgserlebnis…











1 Kommentar:

  1. Mensch, es ist toll, dass du so viel und immer mit Fotos dokumentierst, was bei dir so los ist... Fast hat man das Gefühl , man wär dabei und du nur kurz um die Ecke ...;)
    Sp-M

    AntwortenLöschen